honey

蓉蓉

Where are you?
My boyfriend is working in Ganyu. But I'm working in Yangzhou now. Can we be together in the near future?
I heard that he advertised for a life partner on this website, so I registerd to see wether it's real. I'm so sad that I saw his dating ads. He said he will come to me and live with me. He said that it doesn't matter where we live and the most important thing is we are together. But he lied.
Distance is distance. I can not appear immediately when he needs me. He is not the one to blame. I still love him.

( I can not find the Chinese input method, so I write in English.)
  额，晕，我找到中文了

菠菜--大力水手

晕！！洋码字！！

铁头弓

需要的是您的肉体，还是您的灵魂？

louxia,help me 翻译。

生活家

好多赣榆人出去一段时间都不会赣榆话了。。。

伊人李彧

亲爱的你被骗了

蓉蓉

回复 铁头弓 的帖子

应该是都需要吧

蓉蓉

回复 生活家。巴洛克 的帖子

呵呵 我不是赣榆人 他是

蓉蓉

回复 伊人李彧 的帖子

不会吧 我相信他

铁头弓

蓉蓉 发表于 2010-11-25 11:11
回复 铁头弓 的帖子

应该是都需要吧

欢迎嫁到赣榆来。

蓉蓉

回复 铁头弓 的帖子

额哦 我会考虑的

铁头弓

蓉蓉 发表于 2010-11-25 11:14
回复 铁头弓 的帖子

额哦 我会考虑的

恩，考虑吧。下班窜人。

汉语版
你在哪？
我男友在赣榆工作，而我在扬州。我们可以早一点在一起吗？ 我听说他在这个网站上登了征婚的帖子，所以我也注册了来证实一下。我看到了他的征婚广告，太伤心了。他说他会过来和我一起生活的。他说我们在哪生活没关系，重要的是我们可以在一起，他撒谎了。
距离产生了距离。在他最需要我的时候，我没办法出现在他的眼前。这也不能怪他，我依然爱他。

绿头翡翠

你在哪？
我男友在赣榆工作，而我在扬州。我们可以早一点在一起吗？ 我听说他在这个网站上登了征婚的帖子，所以我也注册了来证实一下。我看到了他的征婚广告，太伤心了。他说他会过来和我一起生活的。他说我们在哪生活没关系，重要的是我们可以在一起，他撒谎了。
距离产生了距离。在他最需要我的时候，我没办法出现在他的眼前。这也不能怪他，我依然爱他。

蓉蓉

回复 绿头翡翠 的帖子

额，你干嘛都翻译过来啊 我在扬州

sunshine

可怜的孩子，长痛不如短痛

长不大

卡莫昂,柏毕!!!!!!!!!!!!!!!!

念她

距离产生的不是距离是小三，扬州的美女！不管你是赣榆的还不是赣榆的，都希望你能看清，宁缺毋滥

念她

不过爱赣榆的论坛永远欢迎你

蓉蓉

回复 念她 的帖子

呵呵 谢谢啊

羊大饼

铁头弓 发表于 2010-11-25 10:50
需要的是您的肉体，还是您的灵魂？

louxia,help me 翻译。

which one is your need? the body or the soul?
什么破网站，非要说中文