亲亲那个姐姐

伊人李彧

     这件事情发生在澳大利亚一个岛上的度假村，那时我在那里担任翻译。   
     有一天，我在大厅里，突然看见一个满脸歉意的工作人员，正在安慰一个大约4岁的小孩，饱受惊吓的小孩己经哭 得筋疲力尽。问明原因之后，我才知道，原来那天小孩特别多，这个工作人员一时疏忽，在儿童的网球课结束后，少算一个，将这个小孩留在了网球场。等她发现人数不对时，才赶快跑到网球场，将那个小孩带回来。小孩因为一个人在偏远的网球 场，受到惊吓，哭得十分伤心。
　　不久小孩的妈妈来了，看见了自己哭得惨兮兮的小孩。如果你是这个妈妈，你会怎么做？是痛骂那个工作人员一顿，还是直接向主管提出搞议，或是很生气地将小孩带离，再也不参加“儿童俱乐部”了？都不是!亲眼看见那个妈妈，蹲下来安慰自己4岁的小孩，并且很理性地告诉他：“己经没事了，那个姐姐因为找不到你而非常紧张，并且十分难过，也不是故意的，现在你必须亲亲那个姐姐的脸颊，安慰她一下。”当时我看见那个4岁的小孩踮起脚尖，亲了亲蹲在他身旁的工作人员的脸颊，并且轻轻地告诉她：“不要害怕，己经没事了。”
   
    只有这样的教育，才能培养出宽容、体贴的孩子。

笨狐狸

楼主什么时候做过翻译

窗外的风景

值得我们学习

娃哈哈

很不错的小故事。

天行健

父母的秉性直接影响孩子的成长。

煎饼卷大葱

{:4_240:}{:4_240:}教育

黑头

小孩亲楼主

生活家

笨狐狸 发表于 2011-11-16 10:32
楼主什么时候做过翻译

把赣榆话翻译成普通话

易捷风云天下

写的太好了，中国国人都得学学

独自忆人

素质真好

独自买醉

不错

铁马金戈

少一点责备，多一点体谅，相互谅解一下，人与人之间似乎明亮许多

曾经深爱

中国父母与外国的父母是很大区别的，不管你们信不信，我是信的