重读【明日歌】

张三疯 · 发表于 2010-3-25 09:20:44

明日歌
　　明日复明日，
　　明日何其多。
　　我生待明日，
　　万事成蹉跎。
　　世人苦被明日累，
　　春去秋来老将至。
　　朝看水东流，
　　暮看日西坠。
　　百年明日能几何？
　请君听我明日歌!

【译文】
　　明天过去了又有明天，明天真的是那么的多。
　　如果一辈子等待明天，什么事情都会办不成。
　　人们如果被明日牵累，春去秋来很快就衰老。
　　早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落。
　　人一生有多少个明天？请你听我唱唱《明日歌》。

张三疯 · 发表于 2010-3-25 09:23:42

接触这首古诗还是上个世纪90年代读小学四年级。

学校举办联欢会，老师安排了班里几个学生包括我在内朗诵。

化妆，腮上涂那个红料，还特意叫俺老爸买了双38码的白鞋。

事情过去十多年了，至今还记忆清晰。

当时的数学老师李某某老是说我在台上眨眼睛。。。。{:4_226:}

江湖夜雨十年灯 · 发表于 2010-3-25 09:35:42

呵呵，还有很多明天的，

杨瑞 · 发表于 2010-3-25 09:42:55

明天的明天的明天......

伊人李彧 · 发表于 2010-3-25 11:32:04

明日不多喽

左边的石头 · 发表于 2010-3-25 12:17:37

浪费明天，就是浪费生命…

水面舰艇 · 发表于 2010-3-25 12:39:05

回复 6# 沉默中爆发

人有几个明天

尚善若水 · 发表于 2010-3-25 12:49:14

呵呵，回家两天能多感慨的。

左边的石头 · 发表于 2010-3-25 12:57:47

常年漂泊在外，回家看到父母白头发又多了，有点心酸。总是以为明天还有明天，其实…

账号		自动登录	找回密码
密码			注册